Integration fördern – technischer Deutschkurs vermittelt berufsorientierte Fachsprache
Vom 22. Januar bis zum 21. März 2018 fand die sechste Kursreihe des technischen Deutschkurses mit Geflüchteten statt. Diese wird vom Verein Ingenieure ohne Grenzen e.V. durchgeführt. Der Kurs richtet sich im Besonderen an Geflüchtete, die bereits eine technische Ausbildung oder ein entsprechendes Studium absolviert haben.
Der Kurs beinhaltete acht Unterrichtseinheiten mit Fokus auf die Themen Umwelt, Energie und Technik. Jede wöchentlich stattfindende Einheit bestand aus einem sprachlichen Deutschunterricht, sowie einer thematisch abgestimmte technische Praxiseinheit. Die Verbindung von Theorie und Praxis soll helfen, die Themen und die Sprache schnell zu verinnerlichen. Während der theoretische Unterricht von einer zertifizierten Lehrkraft (Deutsch als Fremdsprache) durchgeführt wurde, hatten den praktische Teil ehrenamtliche IngenieurInnen verschiedener Fachrichtungen vorgestellt.
Höhepunkte der letzten Kursserie waren unter anderem der Besuch in einer Fahrradwerkstatt für Geflüchtete, ein interkultureller Abend an dem sich die Freiwilligen von Ingenieure ohne Grenzen und die KursteilnehmerInnen kennenlernen konnten oder auch eine Kurseinheit zu künstlicher Intelligenz und Robotik an der Technischen Fakultät der Universität Freiburg.
Der Deutschkurs dient als Zusatzqualifikation zu bestehenden Deutschkenntnissen und soll die Berufsaussichten der Geflüchteten verbessern. Allen Teilnehmern wurde nach Abschluss des Kurses ein Zertifikat ausgestellt, das die erfolgreiche Teilnahme am Kurs bescheinigt und vermittelte Inhalte und Kompetenzen aufzeigt.
Die nächste Kursserie wird vom 15. Oktober bis zum 19. Dezember 2018 stattfinden. Der Fokus hierbei soll verstärkt auf das Thema Berufseinstieg und Bewerbung gelegt werden, um möglichst vielen der TeilnehmerInnen den Einstieg in die Arbeitswelt zu erleichtern.
Ein ausführliches Interview mit der Geschichte eines ehemaligen Teilnehmers des Deutschkurses wird in den nächsten Wochen hier im Blog veröffentlicht werden. Also seid gespannt!
Für die Zukunft dieses Projektes benötigen wir noch weitere Unterstützung durch regionale Partnerunternehmen für Exkursionen und Kurzzeitpraktika bzw. Hospitanzen. Auch auf finanzielle Unterstützung sind wir angewiesen und bedanken uns für Ihre Spende!