Nachdem bereits im letzten Jahr die ersten Gedanken gesammelt wurden, wie auf einfache aber trotzdem eindeutige Weise das Wissen rund um das Projekt an die Bewohner von Balanka weiter gegeben werden kann, sind nun die finalen Poster fertiggestellt worden.

Da es für die Sicherstellung der Wasserqualität sowie der Funktionstüchtigkeit der Zisterne ein paar grundlegender Regeln bedarf, wurden diese durch simple verständliche Skizzen auf zwei Postern zusammengetragen.

Die Zeichnung hierfür wurden von Lisa Tegtmeier angefertigt, die an der Hochschule für Bildende Künste in Braunschweig studiert. Die Übersetzung der begleitenden Sätze ins Französische wurde von Sophie Garros und Claire Wewetzer vom Sprachenzentrum der TU Braunschweig gegengelesen. Bei allen dreien möchten wir uns an dieser Stelle nochmals ganz herzlich für ihre Unterstützung bedanken.

Die beiden Poster sind auch bereits auf dem Weg in den Togo und werden dort im Rahmen der aktuellen Ausreise durch zwei Mitglieder der Regionalgruppe neben der Zisterne und im Dorf aufgehängt.